top of page

Conditions d'utilisation

Les présentes conditions s’appliquent au site Web de Programmes Coyote (le «Site»). En naviguant sur le Site, vous acceptez les conditions suivantes

À propos de nous

Programmes Coyote Inc. (Autres dénominations: Programmes Coyote / Coyote Programs)

4553 Ave Draper, Montréal, H4A 2P5, Canada

Contact : Steve Leckman — info@programmescoyote.com — 514 213 8691

Utilisation du site

Vous vous engagez à utiliser le site de façon légale et respectueuse. Notamment, vous vous engagez à ne pas :

  • nuire à la sécurité ou au fonctionnement du site;

  • utiliser les formulaires de manière abusive ou pour transmettre de fausses informations;

  • copier, reproduire ou republier du contenu provenant du site sans autorisation.
     

Si vous avez moins de 18 ans, nous exigeons qu’un parent/tuteur effectue les demandes et remplisse les formulaires à votre place.

Contenu et exactitude

Nous faisons tout en notre possible pour que l'information trouvée sur le site soit à jour. Cela dit, certains détails (ex. activités, horaires, lieux) peuvent changer. Le contenu est fourni tel quel et selon disponibilité, sans garantie.

Propriété intellectuelle

Sauf indication contraire, les textes, photos, vidéos, logos et autres éléments du site appartiennent à Programmes Coyote Inc. (ou sont utilisés avec permission). Toute reproduction ou réutilisation sans autorisation écrite est interdite.

Liens externes et services tiers

Certaines fonctionnalités du site reposent sur des services tiers, notamment :

  • Wix (site et formulaires)

  • Amilia (inscriptions et paiements)

  • YouTube (vidéos intégrées)
     

Nous ne contrôlons pas ces plateformes et ne sommes pas responsables de leur contenu, disponibilité ou accessibilité. Les liens externes sont fournis à titre pratique.

Renseignements personnels

Le traitement des renseignements personnels est décrit dans notre Politique de confidentialité (voir la page dédiée à cet effet).

Langue

Les pages peuvent être disponibles en français et en anglais. En cas de divergence, la version française prévaut.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions en tout temps. La date « Dernière mise à jour » indique la version la plus récente.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par les lois applicables au Québec et au Canada.

Pour nous joindre

Pour toute question, contactez Steve Leckman à: info@programmescoyote.com 514 213 8691

bottom of page